故宫博物院大展从园林出发展开跨时空对话

中新网北京3月31日电 (记者 应妮)一千六百七十二年前的三月初三上巳日，江南文人们在会稽山阴举行曲水流觞的雅集，王羲之的千古名篇《兰亭集序》记载下这一场聚会。

一千六百七十二年后的三月初三上巳日，以“园林雅事”为叙事焦点的“乐林泉——中外园林文化展”3月31日在故宫博物院午门展厅亮相，这是一场中外文物珍品的汇聚。

历史，在巧合中交叠。

3月31日，故宫博物院和芝加哥艺术博物馆联合主办的“乐林泉——中外园林文化展”亮相午门展厅，图为展览现场。　中新社记者 田雨昊 摄　　展览主题名“乐林泉”取自展品《皋涂精舍图轴》上乾隆御笔亲题的诗塘，“林泉”是中国古人对自然山水的诗意表达，“乐”于“林泉”则是人们在园林中寄托的栖居追求。展品涵盖中国历代名家书画、清宫旧藏文玩珍品及古典家具，和西方油画、雕塑、日本浮世绘、波斯细密画等异域佳作。其中70件珍贵文物来自美国芝加哥艺术博物馆、大都会艺术博物馆、耶鲁大学英国艺术中心、法国凡尔赛宫、中国国家博物馆和天津博物馆。

展览六大单元“雅集”“鉴藏”“游山”“静修”“观花”“畅音”从六项园林雅事，巧妙将园林景观与文学、戏剧、历史典故等元素相融合，立足中国古典园林，放眼全球园林文化，展开一场跨越时空的对话：传说中西园雅集的发生地北宋文人王诜的私人园林、明代苏州定慧寺禅院、乾隆皇帝下江南后仿江南文人园林营建的乾隆花园等中国园林相关文物，和体现意大利庞贝别墅花园、中世纪修道院园林、法国凡尔赛宫园林、莫奈花园等不同风格外国园林风貌的文物在这里互相照见。

3月31日，故宫博物院和芝加哥艺术博物馆联合主办的“乐林泉——中外园林文化展”亮相午门展厅，图为展览现场。　中新社记者 田雨昊 摄　　17世纪雕塑家贝尔尼尼的青铜像作品《尼普顿与海豚》，与记述了元代玉山雅集盛事的造云石相映成趣；明代尤求的《修褉图》卷和同展厅的水彩画《庞贝城阿克泰翁府邸的躺卧式宴厅》则体现了各自习俗，前者画面中是古代三月上巳日人们到水边嬉戏洗浴的场景，图绘山林春景，文士各具情态；后者来自大都会艺术博物馆，画面中的柱廊、描绘喷泉和植物的壁画，与院内景观共同营造出古罗马住宅中的宴饮氛围。

《弘历观荷抚琴图》轴与克劳德·莫奈肖像画在“观花”一章中，两相对望。身着汉装的乾隆皇帝临湖抚琴，近处荷花盛放，远处高山流水；莫奈则嘴里叼着一根烟，悠然倚栏站立在自己的花园前，身后绿植茂盛、繁花盛开。值得一提的是，现场还展出了来自芝加哥艺术博物馆的莫奈真迹《睡莲》。

3月31日，“乐林泉——中外园林文化展”在故宫博物院开幕，图为展厅现场《弘历观荷抚琴图》轴与克劳德·莫奈肖像画两相对望。　中新社记者 田雨昊 摄　　故宫博物院的重磅展品《祥龙石图》卷在“游山”中亮相。专家介绍，此卷被公认为宋徽宗赵佶真迹，图左有宋徽宗为祥龙石而作的瘦金体题诗，图中绘太湖石，石上楷书“祥龙”二字，画作正是由此得名；有史以来，宋徽宗第一个在艺术创作上实现了诗书画印的完整统一，这一点在这件文物上也得到充分体现。

元代大书法家赵孟頫的行书《七绝诗》册，虽仅短短五行大字，却笔力深沉稳健，气势恢弘傲放，结体严谨端庄，首尾富于变化。书风虽显苍老，但依旧雍容洒脱，是赵氏晚年大行书中的精品。

值得一提的是，此次展览以现代设计手法将乾隆花园中的倦勤斋小戏台进行了重构，故宫博物院展览部副主任孙淼介绍，团队用3D打印技术制出一个戏台，再利用镜面屏幕再现倦勤斋室内影像，虚实结合，为观众营造出置身其中的空间体验。

此次展览的联合策展人、清华大学建筑学院景观学系教授朱育帆表示，从古典到当代，从东方到西方，园林始终是人类对理想栖居地的永恒探索，既是物理空间的营造，更是文化基因与时代精神的镜像。

展览由故宫博物院和芝加哥艺术博物馆联合主办，将于4月1日对公众开放并持续至6月29日。(完)